-
1 customer's specifications
марк. требования заказчика [клиента\], технические требования заказчика [клиента\] (установленные заказчиком пожелания относительно заказанного товара или результатов выполняемой для него работы)See:Англо-русский экономический словарь > customer's specifications
-
2 customer technical specifications
Нефть: техническое заданиеУниверсальный англо-русский словарь > customer technical specifications
-
3 customer's specifications
Реклама: технические требования заказчикаУниверсальный англо-русский словарь > customer's specifications
-
4 customer interface specifications
Англо-русский экономический словарь > customer interface specifications
-
5 customer technical specifications
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > customer technical specifications
-
6 customer's specifications
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > customer's specifications
-
7 manufacture by customer's specifications
Экономика: изготовление по спецификации заказчикаУниверсальный англо-русский словарь > manufacture by customer's specifications
-
8 be made to customer's specifications
• gefertigt nach Angaben des KundenEnglish-German correspondence dictionary > be made to customer's specifications
-
9 customer
сущ.1) марк. = consumer 1),ATTRIBUTES: average 2. 2), commercial 1. 1), core 2. 1), current 2. 2), dependable 2. 2), direct 1. 3), distant 1. 1), end 1. 1), external 1. 3), final 1. 3), industrial 1. 1), internal 1. 3), key 2. 1), loyal 1. 1), major 1. 2), potential 2. 1), profitable 1. 1), prospective 2. 2), regular 1. 2), repeat 3. 2), target 3. 2)
foreign ( international) customer — зарубежный клиент, международный клиент
customer-oriented approach — подход, ориентированный на потребителя
customer-oriented pricing — ценообразование, ориентированное на потребителя
Her best customer of wine, olive oil and tobacco was Germany. — Ее лучшим покупателем вина, оливкового масла и табака была Германия.
vendor’s customer — клиент продавца
cash-cow customer — "дойный" клиент
credit card customer — клиент, расплачивающийся кредитной картой
to lose a customer — потерять клиента [покупателя\]
to service [to serve\] customers — обслуживать покупателей [клиентов\]
Ant:higher-priority customer 1), lower-priority customer, customer loop 1), customers flow 2) queueing theorySee:advertising customer, average customer, business customer, cash customer, charge-account customer, cloning customers, commercial customer, core customer, credit customer, current customer, defaulting customer, dependable customer, direct customer, distant customer, end customer, established customer, exacting customer, external customer, final customer, first time customer, first-class customer, government customer, higher-priority customer 2), high-priority customer, impatient customer, industrial customer, institutional customer, internal customer, key customer, long-standing customer, lost customer, loyal customer, major customer, manufacturer's customer, marginal customer, minor customer, non-preferred customer, patient customer, potential customer, preferential customer, preferred customer, premium customer, primary customer, private label customer, profitable customer, prospective customer, registered customer, regular customer, repeat customer, residential customer, retail customer, return customer, secondary customer, separate customer, target customer, ultimate customer, wholesale customer, would-be customer, customer acceptance, customer account, customer accounting, customer advice, customer affairs, customer appeal, customer attitude, customer base, customer behaviour, customer benefit, customer bias, customer category, customer cloning, customer coalition, customer complaint, customer confusion, customer conviction, customer data, customer delight, customer demand, customer departmentalization, customer discrimination, customer dissatisfaction, customer engineer, customer environment, customer evaluation, customer excellence, customer feedback, customer file, customer flow, customer goodwill, customer group, customer information, customer inquiry, customer involvement, customer journal, customer knowledge, customer ledger, customer list, customer location, customer loop 2), customer loyalty, customer management, customer market, customer mix, customer perception, customer perspective, customer preferences, customer profile, customer profitability analysis, customer quality, customer rate, customer relations, customer relationships, customer research, customer response time, customer retention, customer satisfaction, customer segment, customer service, customer size, customer specialization, customer support, customer survey, customer targeting, customer transaction, customer value, customer's account, customer's man, customer's needs, customer's specifications, customers cloning, customers flow 1) create customers, support customers, class of customer, assignment of customers, at the customer's option, business to customer, business-to-customer, circle of customers, class of customer, cloning of customers, customer in service, customer of long standing, know your customer, receivables from customers, voice of the customer, American Customer Satisfaction Index, customer assurance program, customer buying process, customer credit risk, customer financing risk, customer holdover effect, customer's loan consent, customer's net debit balance, Healthcare Customer Service Associate, Know Your Customer Rule2) ТМО клиент, абонент, объект (люди, блоки данных, задания, требования, процессы, сообщения, программы, вызовы, стоящие в очереди на обслуживание к компонентам системы обслуживания; напр., касса, узел коммутации, процессор, программа)See:higher-priority customer 1), lower-priority customer, customer loop 1), customers flow 2) queueing theory
* * *
клиент: лицо, которое приобретает товары или услуги, берет что-либо в аренду (особенно на регулярной основе).* * *. . Словарь экономических терминов .* * *покупатель; заказчик -
10 customer-specified
прил.торг. оговоренный заказчиком [клиентом\] (о какой-л. характеристике продукта или услуги, цене или условиях сделке)See: -
11 customer specifications
технические условия заказчика
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > customer specifications
-
12 customer specifications
Экономика: технические условия заказчикаУниверсальный англо-русский словарь > customer specifications
-
13 customer specifications
Англо-русский словарь по экономике и финансам > customer specifications
-
14 customer specifications
English-russian dctionary of contemporary Economics > customer specifications
-
15 customer specifications
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > customer specifications
-
16 customer specifications
Англо-русский строительный словарь > customer specifications
-
17 feeder panel (Customer specifications)
Электричество: питающая панельУниверсальный англо-русский словарь > feeder panel (Customer specifications)
-
18 CPS
customer procurements specifications — технические требования заказчика ( к бортовому оборудованию), В США к этой категории относят, в частности, материалы Авиационной радиокорпорации (ARINC) и военные стандарты (MIL)customer premises service — служба, размещаемая в помещении пользователяcustomer procurements specifications — технические требования заказчика (к бортовому оборудованию; в США к этой категории требований относят, в частности, материалы Авиационной радиокорпорации США (ARINC) и военные стандарты (MIL)) -
19 технические требования заказчика
1) Advertising: customer's specifications2) Polymers: customer's specificationУниверсальный русско-английский словарь > технические требования заказчика
-
20 specification
технические условия, технические требования @customer's specifications технические требования заказчика @tentative specifications временные технические условия (В. Т. У.) @
См. также в других словарях:
Customer service — is the provision of service to customers before, during and after a purchase. According to Turban et al. (2002),[1] “Customer service is a series of activities designed to enhance the level of customer satisfaction – that is, the feeling that a… … Wikipedia
customer — noun ADJECTIVE ▪ big, favoured/favored (esp. BrE), favourite/favorite (esp. AmE), good, important, key, large, major ▪ They are one of our biggest custom … Collocations dictionary
Customer Specification Process — Le concept Customer Specification Process permet d automatiser et de contrôler le traitement de toutes les spécifications clients au sein de la chaîne logistique. Principe La « Customer Bible » des clients est intégrée dans le système… … Wikipédia en Français
Customer representative — A customer representative is an individual who represents a community that intends to purchase a product. The term is most often applied to a representative of a company who works closely with a producer or developer to clarify specifications for … Wikipedia
Customer Information Quality — Contents 1 History 2 Objectives 3 See also 4 External links History On 11 October 2000 an OASIS Technical Committee has been formed to address Customer … Wikipedia
to specifications — to specification(s) also INFORMAL to spec(s)) ► if a product is made to specification, it is made exactly as the person who designed it said it should be made: »If the project is completed on time to specification the contractor will realize a… … Financial and business terms
Voice of the customer — (VOC) is a term used in business and Information Technology (through ITIL, for example) to describe the in depth process of capturing a customer s expectations, preferences and aversions.[1] Specifically, the Voice of the Customer is a market… … Wikipedia
JF-17 Thunder — infobox Aircraft name = JF 17 Thunder FC 1 Fierce Dragon type = Multirole fighter manufacturer = Chengdu Aircraft Industry Corporation Pakistan Aeronautical Complex caption = JF 17 in the testing phase 2006 designer = first flight = 25 August… … Wikipedia
Quality assurance — Quality assurance, or QA for short, refers to planned and systematic production processes that provide confidence in a product s suitability for its intended purpose. It is a set of activities intended to ensure that products (goods and/or… … Wikipedia
Order fulfillment — (in British English order fulfilment) is in the most general sense the complete process from point of sales inquiry to delivery of a product to the customer. Sometimes Order fulfillment is used to describe the more narrow act of distribution or… … Wikipedia
Nexter Aravis — Aravis Type Mine Resistant Ambush Protected Vehicle … Wikipedia